Sunday, August 28, 2011

BROOKLYN BRIDGE

Urakana pasa da eta ez dugu gauza handirik antzeman. Euri dexente egin du eta goizean zuhaitzen bat erorita eta lurretik adar ugari, baina ezer gutxi espero zitekenarekin. Hobe horrela!

Etxetik atera gabeko ordu hauetan beste bideotxo bat egiteko tartea izan dut. Brooklyn Bridge eta bere inguruak dira. Eguraldi apartak lagunduta arratsalde zoragarria pasa genuen paraje eder honetan. Zubiaren erdialderaino jende ugari zebilen, baina hortik aurrera eta Brooklyneko zubi ondoko auzo honetan oso lasai ibili ginen, paseoan, parketan jolasten eta "fiesta de los 15" (edo de los 16, ez dakit) eta hezkontza batzuk ikusiz.

Posted by at

14 comments:

  1. Aitor MuruaAugust 28, 2011 at 3:57 PM

    Aupa familia,
    Aitor Murua naiz, eta ez nuen idearik zuen abentura hontaz. Inbidi pixkat ematen ez nauenik ezin esan, hontaz, hemen gauden guztien ordez, probetxu handiena atera diezaiozuela egonaldiari.
    Ni ezik denak ondo. Erorketa bat izan dun txirrindan, eta gendi egon beharrean naiz.
    Besarkada handi bat, eta zuen bloga segituko dut.
    Aio

    ReplyDelete
  2. anduAugust 29, 2011 at 2:18 PM

    Aupa Aitor!
    Errekuperatu adi bizkor (lehenengo elurretarako behintzat!) eta besarkada bat familia osoarentzat.

    ReplyDelete
  3. SimonAugust 31, 2011 at 12:23 PM

    Kaixo family!

    I was worried about you and Irene (not your aunty, but the nasty one... you know) I feel better having heard about you, your flat (extraordinary view....) and your friends (a treasure been far from home). Enjoy your experience!!! By the way, Andu, try to learn how to deal with inmigrants at school...
    I wish all of you all the best!!! Greetings from Kristina and all the Epeldes.

    ReplyDelete
  4. JoxemiSeptember 1, 2011 at 7:10 AM

    Kaixo pamilia!
    Gaur hasi gara lanean ikastolan eta zuen blog ederra ikusi dut. Jarraitu horrelako argazki, bideo eta testu ederrak jartzen, hemendik gustura ikusiko ditugu eta. Ondo ibili urakan guztien azpitik eta oztopo guztien gainetik.

    ReplyDelete
  5. blogpiliuceiraSeptember 2, 2011 at 5:42 PM

    Hi, Andu !!!
    I am so glad to finally read about you and your family and know that you are all so well.
    Please forgive my not having written earlier.We are now starting with exams once again.
    I am sure that the different accents will sound so strange to you at first, but you are so clever that you will manage wonderfully well.
    I´ll try to write again when I find the time.
    In the meantime, enjoy this wonderful experience.Aupa Tolosarrak NYen !!!
    Lots of hugs
    Pili

    ReplyDelete
  6. anduSeptember 3, 2011 at 10:58 AM

    Hi Kristina and Family!
    Thanks for your words.
    First of all, I need to improve my English, I'll try to do my best.
    The children will start in the schol on 8th September and I'll start my English lessons then.
    The first impresion about the children's school was very good. In the next months I'll be able to tell you more things that's about.
    Best wishes for the whole family.

    ReplyDelete
  7. anduSeptember 3, 2011 at 10:59 AM

    Mila esker Joxemi!
    Ahaleginduko gaituk bloga bizirik mantentzen.
    Ondo bizi.

    ReplyDelete
  8. anduSeptember 3, 2011 at 11:16 AM

    Hi Pili!
    Thans for your beautifull words but the reality is very hard. Now, I am not able to differentiate the different accents; I understand very little. I'm warried because my work here will be at home and I will not have many possibilities to practice English. I'm looking for a teacher.
    Lots of hugs for you also.

    ReplyDelete
  9. irene larrazaSeptember 5, 2011 at 1:35 PM

    Andu!!!! You have improved soooo much! Congratulations, don't give up!

    (I'm impressed by Simon, too)

    ReplyDelete
  10. anduSeptember 6, 2011 at 1:22 PM

    The new technologies makes the life easier. The google translator and Ixa helps me a lot.
    Is not gold all that glitters (No es oro todo lo que reluce, google translatorren arabera!!)

    ReplyDelete
  11. Edorta AramburuzabalaAugust 20, 2012 at 10:56 AM

    Aupa Andu!!!
    Ordenagailu parean lanean nengoela gogoratu naiz Aloñak edo Mariak kontatu zidatela zure blogaren berri aspaldi eta oinarte ez nintzala begiratu bat botatzera animatu.
    Zer moduz zabiltzate? komentatu zidatenez beste urte bat ere ingo dezute hor zehar ezta? ondo zabiltzaten seinale izatea espero det.
    Nere partetik betiko martxan nobedade askorik gabe. Aurten iaz baina apur bat gutxio saltatzen, gero ta gehiago kostatzn da baina oingoz entrenatzeko gogokin. Ikusiko dugu zenbat irauten duen. Adinak ez du barkatzen jeje.

    Tira urte osokoak zaila da kontatzea holako mezutan baina agur bat bialdu nahi nizun.

    oso ondo segi!!

    Edorta Aramburuzabala.

    P.D. zer eskalatu ba al dago hor inguruan? :-D

    ReplyDelete
    Replies
    1. anduAugust 22, 2012 at 6:55 AM

      Aupa Edorta!
      Internet bidez jarraitu dut lagunen martxa eta guxixeago saltatu duzula ikusi dut bai, baina oraindik gazteei gerra amteko moduan jarraitzen duzu!
      Halaxe da, beste urte bat pasako dugu New Yorken (animatzen bazara badakizu txoko bat egingo dizugula), hasieran gogorra izan bazen ere esperientzia ikaragarria izaten ari da.
      Eskalatzeko toki ederrak egon badaude baina ez dut ezer eskalatzeko aikerik izan, hori bai forma ez galtzen saiatzen ari naiz.
      Mila esker idazteagatik eta oso onod ibili Edorta.

      Delete
  12. Unai CondeOctober 29, 2012 at 4:24 PM

    Kaixo Ander eta family:
    Zer moduz zaudete?Eta hurakana?Espero degu txikia eta motza izatea.

    Laister arte.

    Unai Conde eta family.

    ReplyDelete
    Replies
    1. anduOctober 31, 2012 at 11:08 AM

      Kaixo Unai!
      Mila esker arduratzeagatik! Egia esan gauzak nahiko lasai joan dira gu bizi garen tokian. Ikusi blogeko azken sarrera.
      Besarkada handi bat denontzat.

      Delete

Subscribe to: Post Comments (Atom)